Foire aux questions

Qu’est-ce que le concours Jeunes entrepreneurs, faites votre présentation d'affaires?

Qui peut participer au concours?

Que doit contenir la vidéo que je présente?

Comment dois-je soumettre ma vidéo?

Est-ce que je dois m’inscrire?

Est-ce que je dois être un utilisateur Facebook?

Pourquoi recueillez-vous mes renseignements personnels? Qu’en ferez-vous?

Si je suis âgé de moins de 18 ans, est-ce que j’ai besoin d’une permission pour participer au concours?

Dois-je soumettre ma candidature en ligne?

Je ne peux accéder à Internet pour télécharger une vidéo. Que dois-je faire?

Pourquoi ne puis-je pas voir ma vidéo immédiatement?

Où puis-je trouver de l’équipement pour réaliser ma vidéo?

Où puis-je accéder à de l’information concernant l’innovation et l’entrepreneuriat?

Dois-je apparaître dans ma vidéo?

Quand dois-je présenter ma vidéo?

J’éprouve des difficultés à m’inscrire ou à téléverser la vidéo. Que puis-je faire?

Comment les vidéos seront-elles jugées?

Quand le vote commencera-t-il?

À quelle fréquence puis-je voter?

Qui peut voter pour ma vidéo?

Puis-je partager ma vidéo?

Quand saurai-je si je suis un finaliste?

Qu’est-ce que la conférence Discovery?

Que vais-je devoir faire dans le cadre de l’introduction présentée en public?

Que puis-je gagner?

Avec qui puis-je communiquer si j’ai d’autres questions?

Qu’est-ce que le concours Jeunes entrepreneurs, faites votre présentation d'affaires?

Jeunes entrepreneurs, faites votre présentation d'affaires est un concours d’entrepreneuriat au secondaire organisé par les Centres d’excellence de l’Ontario et gouvernement de l’Ontario. Ce concours propose aux élèves de la 9e à la 12e année de « vendre » leurs idées d’affaires dans une vidéo de deux minutes qui sera soumise au vote du public et à celui d’un comité de juges experts. Les finalistes seront invités à présenter leurs idées à un jury à Toronto lors de la conférence annuel Discovery et courent la chance de gagner une place au programme Entreprise d’été.

Qui peut participer au concours?

  • Vous êtes admissible si vous êtes un(e) citoyen(ne) canadien(ne) ou résident(e) permanent(e); êtes un(e) élève du secondaire de l'Ontario à plein temps de la 9e année à la 12e année.
  • Les membres de la famille immédiate des employés du ministère du développement économique et de la croissance, du ministère de la Recherche et de l’Innovation ainsi que des Centres d'excellence de l'Ontario ne sont pas admissibles à ce concours.
  • Si vous êtes âgé de moins de 18 ans au moment de l’inscription, votre formulaire d’inscription doit être signé par un parent ou un tuteur légal.
  • Pour recevoir une subvention Entreprise d’été, les gagnants devront se conformer aux exigences du programme Entreprise d’été décrites dans les lignes directrices.
  • Les inscriptions au concours peuvent se faire individuellement ou en équipe. Les équipes peuvent compter jusqu’à quatre (4) élèves et elles devront nommer un représentant pour l’équipe qui sera responsable de soumettre le formulaire d’inscription et qui sera le contact principal de l’équipe pour la suite du concours.
    • Si une équipe est choisie à titre de gagnant, le prix sera remis au responsable.

Que doit contenir la vidéo que je présente?

  • Votre vidéo doit être d’un maximum de deux minutes, y compris le générique, et doit présenter votre idée d’entreprise ou d’innovation.
  • Toutes les vidéos qui dépassent deux minutes seront coupées passé cette durée maximale, sans exception. Si vous soumettez une vidéo de plus de deux minutes, vous aurez la possibilité de la modifier et de la soumettre de nouveau, sans que cela vous pénalise, à condition cependant que la nouvelle version soit soumise avant la date limite de présentation des vidéos.
  • Votre vidéo doit répondre aux questions suivantes :
    • Qui sera votre clientèle ciblée?
    • Quels problèmes seront résolus grâce à votre idée?
    • Pourquoi votre entreprise aurait-elle du succès?
  • Pour être admissible à participer au concours, vous devez soumettre une transcription écrite de votre vidéo en même temps que le fichier de téléchargement. Veuillez vérifier deux fois la transcription de votre vidéo pour la grammaire, l'orthographe et la ponctuation, car elle sera affichée en ligne comme faisant partie de votre participation. Cet élément est important parce qu’il aide à rendre l’Ontario accessible à tous les Ontariens et toutes les Ontariennes. En créant des communications accessibles, on participe à l’effort pour que les 1,85 million d’Ontariens et d'Ontariennes aux prises avec un handicap aient l’occasion de participer pleinement à la vie quotidienne.
  • Voici un exemple d’une transcription de vidéo de la présentation gagnante de Quinsea McKenna pour FUNDJA. Visitez ici pour visionner la vidéo.
  • Pour de plus amples renseignements sur l’importance de l’accessibilité, visitez la page Comprendre l’accessibilité du site Internet du ministère du développement économique et de la croissance.
  • Aux fins de ce concours, les finalistes seront choisis dans les six régions d’enseignement secondaire désignées par le ministère de l’Éducation de l’Ontario, soit : Barrie, London, Ottawa, Sudbury-North Bay, Thunder Bay ainsi que Toronto et ses environs. Vous pouvez consulter la répartition régionale des conseils scolaires ici pour trouver votre région.
  • Les meilleures vidéos de chaque région seront les finalistes et cinq (5) places seront réservées aux présentations exceptionnelles sur décision des juges experts.
    RégionFinalistes
    Région de Barrie2
    Région de London3
    Région d’Ottawa2
    Région de Sudbury-North Bay2
    Région de Thunder Bay2
    Région de Toronto et environs4
    Invitation des juges5
    Total20
  • Aux fins de ce concours, les six (6) catégories suivantes ont été créées comme guide d’encadrement de votre présentation :
    1. Art, culture et tourisme
    2. Services
    3. Ventes au détail
    4. Entreprise sociale
    5. Environnement
    6. Technologie
  • Les finalistes seront avisé(e)s par téléphone et/ou courriel le lundi mardi 10 avril 2018 ou avant.
  • Les finalistes recevront un voyage à Toronto pour présenter leur idée en personne devant un panel de juges à Discovery au Metro Toronto Convention Centre et courront la chance de recevoir des prix.
  • Veuillez consulter l’onglet « Règles » pour plus de détails.

Comment dois-je soumettre ma vidéo?

Allez à l’onglet « Participer ». Vous devez créer un compte pour le concours avant de pouvoir soumettre votre vidéo. Suivez les étapes pour téléverser votre vidéo.

Est-ce que je dois m’inscrire?

Oui, un compte du concours est requis pour soumettre votre candidature.

Est-ce que je dois être un utilisateur Facebook?

Non, vous pouvez soumettre votre candidature en remplissant le formulaire d’inscription sur le site Web du concours.

Pourquoi recueillez-vous mes renseignements personnels? Qu’en ferez-vous?

L’information recueillie est utilisée aux seules fins du concours pour entrer en contact avec les participants. Elle servira principalement à entrer en communication avec les élèves gagnants. L’information sur votre emplacement géographique servira à mettre à jour la carte du concours montrant d’où proviennent les vidéos. Tous les renseignements personnels seront recueillis et conservés de manière sécuritaire.

Si je suis âgé de moins de 18 ans, est-ce que j’ai besoin d’une permission pour participer au concours?

Si vous avez moins de 18 ans lors de votre inscription, votre formulaire d’inscription doit être signé par un parent ou un tuteur légal avant d’être soumis.

Dois-je soumettre ma candidature en ligne?

Nous vous encourageons à soumettre vos candidatures en ligne sur le site Web du concours.

Je ne peux accéder à Internet pour télécharger une vidéo. Que dois-je faire?

Si vous ne pouvez accéder à Internet pour utiliser le site Web du concours, contactez-nous par téléphone au : 416-861-1092 poste 1121 ou par courriel à : soutien@faitesvotrepitch.ca pour que nous vous fassions parvenir un formulaire d’inscription. Ensuite, envoyez-nous votre vidéo et votre formulaire d’inscription par la poste à l’adresse suivante et les organisateurs du concours téléchargeront votre vidéo en votre nom :

Jeunes entrepreneurs, faites votre présentation d'affaires
a/s Centres d’excellence de l’Ontario
325, rue Front ouest, bureau 300
Toronto (Ontario)  M5V 2Y1

Les organisateurs du concours ne seront pas responsables des vidéos endommagées ou perdues à cause du transport ou de la manutention. Veuillez vous assurer d’avoir assez de temps afin que votre vidéo arrive avant la date de clôture. Si vous avez l’intention de poster votre inscription, veuillez communiquer avec un coordonnateur du concours à : soutien@faitesvotrepitch.ca ou au 416-861-1092, poste 1121 pour discuter des détails.

Veuillez noter que toutes que les vidéos présentées par la poste doivent être reçues et téléchargées avant la période de vote. Veuillez vous assurer de laisser suffisamment de temps pour que votre vidéo arrive avant la date limite. Si vous avez l’intention de poster votre présentation, veuillez communiquer avec un coordinateur du concours à : soutien@faitesvotrepitch.ca ou par téléphone au : 416-861-1092 poste 1121 pour en discuter.

Aucune vidéo présentée par la poste ne sera acceptée pour téléchargement après le mercredi 21 mars 2018 à 17 h.

Pourquoi ne puis-je pas voir ma vidéo immédiatement?

Une fois téléchargées, les vidéos doivent être examinées pour s’assurer que leur contenu est approprié. Bien que nous nous engagions à le faire le plus rapidement possible, il peut y avoir un délai de 24 heures avant que votre vidéo puisse être visionnée sur le site Web du concours. Les vidéos ne seront pas traitées après les heures normales d’ouverture (entre 9 h et 17 h du lundi au vendredi).

Où puis-je trouver de l’équipement pour réaliser ma vidéo?

Si vous n’avez pas d’ordinateur, de caméra numérique ou de téléphone intelligent pour faire votre vidéo, veuillez communiquer avec un des Centres d’encadrement des petits entrepreneurs pour vous aider à trouver les ressources à votre disposition dans votre localité. Cliquez sur ce lien pour accéder à une liste des bureaux les plus près de chez vous.

S’il n’y a pas de Centre d’encadrement des petits entrepreneurs dans votre communauté, nous vous encourageons à vous adresser à votre école ou à votre bibliothèque pour connaître les ressources à votre disposition.

Où puis-je accéder à de l’information concernant l’innovation et l’entrepreneuriat?

Le ministère du développement économique et de la croissance propose des services aux entrepreneurs et des programmes orientés vers la jeunesse. Vous pouvez en découvrir davantage en consultant la page Web des étudiants et jeunes entrepreneurs.

De l’information et du soutien sont aussi disponibles auprès du Réseau ontarien d’excellence (ROE) partout en Ontario. Veuillez consulter l’onglet « Ressources » pour plus d’information.

Dois-je apparaître dans ma vidéo?

Non, votre vidéo est une création de votre imagination. Les différents types de contenu vidéo peuvent comprendre les suivants :

  • vidéo en direct
  • vidéographie
  • graphismes animés/animation
  • diaporama avec voix hors champ

Si vous filmez d’autres élèves dans votre vidéo, nous vous prions de revoir la partie du règlement sur les inscriptions à titre d’équipe et sur les vidéos présentées par des élèves de moins de 18 ans.

Quand dois-je présenter ma vidéo?

Les présentations de vidéos seront acceptées du mardi 29 septembre 2018 à 9 h au jeudi 26 mars 2018 à 12 h (heure avancée de l'Est).

J’éprouve des difficultés à m’inscrire ou à téléverser la vidéo. Que puis-je faire?

Pour tout problème technique, veuillez communiquer avec nous par téléphone au 416-861-1092 poste 1121 ou par courriel à soutien@faitesvotrepitch.ca pendant les heures de bureau (entre 9 h et 17 h du lundi au vendredi). Malheureusement, aucun soutien technique n’est offert les soirs et les fins de semaine.

Comment les vidéos seront-elles jugées?

Les vidéos seront jugées à l’aide d’une combinaison de votes du public en ligne et d’un comité de juges provenant de la communauté des affaires et de l’innovation et choisis par les organisateurs du concours. Les votes en ligne du public compteront pour 40 p.cent du total de la note et l’évaluation du comité de juges experts, pour 60 p.cent du total de la note. Les juges évalueront les vidéos en fonction des critères suivants :

  • 30 p.cent viabilité du produit, du service ou de l'invention
  • 30 p.cent créativité
  • 30 p.cent force de persuasion
  • 10 p.cent marketing

Consultez l’onglet Règles pour plus de renseignements sur le fonctionnement du comité de juges.

Quand le vote commencera-t-il?

Le vote du public commencera le lundi 26 mars 2017 à 9 h et se terminera le vendredi 6 avril 2018 à 13 h. Toute personne du public pourra voter, à raison d’au plus un vote par jour.

À quelle fréquence puis-je voter?

Une personne peut voter pour une vidéo une fois par jour au cours de la période de vote. Vous pouvez voter pour plus d’une vidéo.

Qui peut voter pour ma vidéo?

N’importe qui. Tout le monde. Le vote est ouvert au public. Nous encourageons les élèves à informer leur famille, leurs amis, leurs camarades de classe et les membres de leur collectivité de leur présentation et à leur demander de voter.

Puis-je partager ma vidéo?

Oui, les élèves sont encouragés à partager un lien vers leur vidéo et vers le concours sur les réseaux sociaux.

Quand saurai-je si je suis un finaliste?

On prévoit aviser les finalistes le Mardi 10 avril 2018.

Qu’est-ce que la conférence Discovery?

Discovery est la principale conférence de commercialisation de l’innovation au Canada. Organisée par les Centres d’excellence de l’Ontario (CEO), Discovery réunit les intervenants clés de l’industrie, des milieux académiques, du gouvernement et des milieux des investissements, ainsi que les entrepreneurs et les étudiant(e)s, afin de saisir des occasions de collaboration.

Ayant attiré 3 500 participants et près de 500 exposants en 2017, Discovery est une vitrine des technologies de pointe, des meilleures pratiques et de la recherche dans des domaines comme la santé, la fabrication, les médias numériques et les technologies propres, y compris l’énergie, l’environnement et l’eau.

Des conférenciers renommés provoquent des discussions, échangent des connaissances et ouvrent de nouvelles perspectives. Les occasions de réseautage rassemblent des influenceurs de premier plan des sphères gouvernementales, des milieux académiques, de l’industrie et des secteurs clés.

Discovery facilite les échanges d’idées et encourage de nouvelles manières de collaborer et de repousser les frontières de la recherche et de l’innovation par le biais de la démonstration et du développement. La création d’une économie forte centrée sur l’innovation est la clé de l’avenir de l’Ontario.

Que vais-je devoir faire dans le cadre de l’introduction présentée en public?

Il s’agit d’une présentation personnelle sur l’idée présentée dans la vidéo. Les finalistes recevront de l’information supplémentaire sur ce processus au moment de leur sélection. On fournira du soutien pour préparer les élèves à cette partie du concours.

N’oubliez pas que chaque candidature sera jugée selon la qualité de la présentation d’affaires et non selon la qualité de la vidéo.

Les organisateurs du concours s’assureront que des juges bilingues fassent partie du jury, autant pour la phase en ligne du concours que pour les présentations en personne lors de la conférence Discovery. Les participants sont encouragés à soumettre leur idée en français ou en anglais, selon ce qui leur convient le mieux.

Que puis-je gagner?

De la formation en affaires, des possibilités de réseautage, ainsi que la possibilité de démarrer votre propre entreprise!

Tout gagnant jugé non admissible au programme Entreprise d’été recevra un soutien de valeur équivalente, sous forme de services offerts par les Centres d’excellence de l’Ontario (CEO), les centres d’innovation régionaux (CIR) ou les centres d’encadrement des petits entrepreneurs (CEPE).

Veuillez vous reporter à l’onglet « À Propos » pour connaître tous les renseignements.

Avec qui puis-je communiquer si j’ai d’autres questions?

Veuillez communiquer avec les Centres d’excellence de l’Ontario au 416-861-1092 poste 1121 ou soutien@faitesvotrepitch.ca.



Une présentation de:
Logo: Centres d’excellence de l’Ontario
Centres d’excellence de l’Ontario est membre de Réseau ontarien des entrepreneurs (ROE)
Logo: Â vos marques. Prêts.Travaillez.
Logo: Gouvernement de l'Ontario